English translation for "table de saqqarah"

saqqara tablet

Example Sentences:

	1.	The kinglist of Saqqara lists Djoser, Djoserteti, Nebkarê, and Huni. La table de Saqqarah liste Djéser, Djésertéti, Nebkarê, et Houni.
	2.	The only ancient Egyptian king list mentioning Shepseskare is the Saqqara Tablet (on the 28th entry). La seule liste des rois égyptiens anciens mentionnant Chepseskarê est la table de Saqqarah (à la 28e place).
	3.	The cartouche No. 15 in the Kinglist of Saqqara writes two vertical strokes between the water line and the beating arm. Le cartouche no 15 de la table de Saqqarah écrit deux traits verticaux entre la ligne de flottaison et le bras battant.
	4.	The Saqqara Tablet records Shepseskare as the successor of Neferirkare Kakai and the predecessor of Neferefre, which became the traditional opinion among Egyptologists. La table de Saqqarah indique que Chepseskarê a succédé à Néferirkarê et a précédé Néferefrê, qui est devenu l'opinion traditionnelle des égyptologues.
	5.	Huni's cartouche can also be found in the Saqqara kinglist and the Turin Canon, both dating back to the 19th dynasty. Le cartouche de Houni se trouve également dans la table de Saqqarah et dans le Canon royal de Turin, tous deux datant de la XIXe dynastie.
	6.	Nynetjer is commonly identified with the Ramesside cartouche names Banetjer from the Abydos King List, Banetjeru from the Sakkara table and Netjer-ren from the Royal Canon of Turin. Ninetjer est communément identifié avec les noms ramessides Banetjer de la liste d'Abydos, Banetjerou de la table de Saqqarah et ...netjeren du Canon royal de Turin.
	7.	All known king lists such as the Sakkara list, the Turin Canon and the Abydos table list a king Wadjenes as Nynetjer's immediate successor and as the predecessor of a king called Senedj. Toutes les listes royales connues telles que la table de Saqqarah, le Canon royal de Turin et la liste d'Abydos énumèrent un roi Ouadjenes comme successeur immédiat de Ninetjer et comme prédécesseur d'un roi appelé Sénedj.
	8.	Relying on historical sources, most notably the Saqqara king list and Manetho's Aegyptiaca, where Neferefre is said to have succeeded Shepseskare, many Egyptologists such as Jürgen von Beckerath and Hartwig Altenmüller have traditionally believed that the following royal succession took place: Neferirkare Kakai → Shepseskare → Neferefre Isi → Nyuserre Ini. S'appuyant sur des sources historiques, notamment la table de Saqqarah et l'Ægyptiaca de Manéthon, où Néferefrê aurait succédé à Chepseskarê, de nombreux égyptologues tels que Jürgen von Beckerath et Hartwig Altenmüller ont toujours cru que la succession royale suivante avait eu lieu : Néferirkarê → Chepseskarê → Néferefrê → Niouserrê.

Similar Words：

"table de peutinger" English translation, "table de primitives" English translation, "table de routage" English translation, "table de réception" English translation, "table de salle à manger" English translation, "table de survie" English translation, "table de symboles mathématiques" English translation, "table de théorie" English translation, "table de toilette" English translation